{
 "title": "El tiempo, jueves 3 de septiembre",
 "dialect": "es-ES",
 "speakers": {
  "SPK1": {
   "persona": "es-ES-daily-weather",
   "wpm": 208,
   "rate_multiplier": 0.75,
   "pitch_multiplier": 0.63
  }
 },
 "channel": "daily",
 "programme": "weather",
 "date": "2026-09-03",
 "voice_policy": "distinct_per_speaker",
 "turns": [
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "De norte a sur, empezamos por el calor de hoy.",
   "en": "From north to south, we start with today's heat.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La Aemet espera nuevos ascensos de temperatura en toda la Península.",
   "en": "«Aemet» expects further rises in temperature across the whole peninsula.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En los valles del Guadalquivir y del Guadiana se llegará a los cuarenta grados.",
   "en": "In the «Guadalquivir» and «Guadiana» valleys they will reach 40 degrees.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En la Comunidad de Madrid hay aviso amarillo por altas temperaturas en las horas centrales.",
   "en": "In the «Comunidad de Madrid» there is a yellow heat warning for the middle of the day.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La capital pasa el día despejada y sin probabilidad de lluvia.",
   "en": "The capital spends the day clear and with no chance of rain.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El viento sopla del suroeste,",
   "en": "The wind comes from the south-west,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "entre diez y quince kilómetros por hora.",
   "en": "between 10 and 15 kilometres an hour.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La máxima sube hasta los treinta y siete grados y la mínima se queda en veintiuno.",
   "en": "The high climbs to 37 degrees and the low stays at 21.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En Barcelona, treinta y dos grados de máxima y veinticinco de mínima,",
   "en": "In «Barcelona», a high of 32 degrees and a low of 25,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "también con cielo despejado.",
   "en": "with a clear sky too.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.05,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Allí el viento del sur alcanza los quince kilómetros por hora.",
   "en": "There the southerly wind reaches 15 kilometres an hour.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En València el cielo se mantiene poco nuboso,",
   "en": "In «València» there is a little cloud through the day,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "con viento del sureste a diez kilómetros por hora.",
   "en": "with a south-easterly wind at 10 kilometres an hour.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.06,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La máxima es de treinta y un grados y la mínima de veintitrés.",
   "en": "The high is 31 degrees and the low 23.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En el norte, Bilbao se mueve entre los quince y los treinta y dos grados.",
   "en": "Up north, «Bilbao» moves between 15 and 32 degrees.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El cielo se despeja allí por la tarde.",
   "en": "The sky clears there in the afternoon.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En A Coruña la máxima no pasa de veinticinco grados y la mínima baja a catorce.",
   "en": "In «A Coruña» the high does not go past 25 degrees and the low drops to 14.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El viento del noroeste sopla a diez kilómetros por hora,",
   "en": "The north-westerly wind blows at 10 kilometres an hour,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "y el índice ultravioleta llega al seis.",
   "en": "and the ultraviolet index reaches 6.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Hasta aquí el tiempo.",
   "en": "And that is the weather across Spain.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.97
   }
  }
 ],
 "programme_order": 2,
 "handover": "junction",
 "title_en": "Today's weather, Thursday 3 September",
 "edition": "morning",
 "region": "es-ES",
 "region_label": "España",
 "weather_region": "España",
 "accent": "Castilla",
 "accent_label": "acento de Castilla",
 "segment_order": 0,
 "headline_en": "Aemet expects temperatures to rise again across the peninsula on Thursday",
 "summary_en": [
  "Aemet expects temperatures to rise again across the peninsula on Thursday",
  "A yellow heat warning is in force across the Community of Madrid"
 ]
}