{
 "title": "El informativo de la mañana, domingo 6 de septiembre",
 "dialect": "es-ES",
 "speakers": {
  "SPK1": {
   "persona": "es-ES-daily-news",
   "wpm": 208,
   "rate_multiplier": 0.96,
   "pitch_multiplier": 0.94
  }
 },
 "channel": "daily",
 "programme": "news",
 "date": "2026-09-06",
 "voice_policy": "distinct_per_speaker",
 "turns": [
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Domingo seis de septiembre, siete de la mañana.",
   "en": "Sunday the 6th of September, seven in the morning.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El informativo de la mañana.",
   "en": "The morning news.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Sajonia-Anhalt vota hoy, con la ultraderecha alemana por delante en los sondeos.",
   "en": "«Sajonia-Anhalt» votes today, with the German far right ahead in the polls.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Y el Gobierno de Pedro Sánchez desclasificará",
   "en": "And «Pedro Sánchez»'s government will declassify",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "los informes de los días de la entrada masiva en Ceuta.",
   "en": "the reports from the days of the mass entry into «Ceuta».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.05,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Nos vamos hasta Alemania.",
   "en": "We go now to Germany.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.05,
    "pitch": 0.97
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Sajonia-Anhalt, en el este del país,",
   "en": "«Sajonia-Anhalt», in the east of the country,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "celebra hoy sus elecciones regionales.",
   "en": "holds its regional elections today.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.03,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Según ABC, las encuestas dan a Alternativa para Alemania",
   "en": "According to «ABC», the polls give «Alternativa para Alemania»",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "más del cuarenta por ciento de los votos.",
   "en": "more than 40 per cent of the vote.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.07,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Su programa promete retirar el asilo a los ucranianos como refugiados de guerra.",
   "en": "Its programme promises to withdraw asylum from Ukrainians as war refugees.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Y pide el fin de las sanciones europeas a Rusia y la vuelta del gas ruso.",
   "en": "And it calls for an end to Europe's sanctions on Russia and the return of Russian gas.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Aquí en España, el Gobierno desclasificará todos los informes de aquellos días en Ceuta.",
   "en": "Here in Spain, the government will declassify all the reports from those days in «Ceuta».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Pedro Sánchez lo anunció en el Congreso,",
   "en": "«Pedro Sánchez» announced it in parliament,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "donde compareció el jueves por la crisis de Ceuta.",
   "en": "where he appeared on Thursday over the «Ceuta» crisis.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.03,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El País adelanta que la entrega llegará este martes.",
   "en": "«El País» says the handover comes this Tuesday.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Con esos documentos, el Ejecutivo quiere demostrar que no hubo avisos previos.",
   "en": "With those documents, the cabinet wants to show there were no warnings beforehand.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El presidente defendió su gestión y evitó acusar a Marruecos sin pruebas.",
   "en": "The prime minister defended his handling of it and avoided accusing Morocco without proof.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Seguimos en España,",
   "en": "Still in Spain,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "el líder del Partido Popular ha llevado la crisis de Ceuta a las capitales europeas.",
   "en": "the People's Party leader has taken the «Ceuta» crisis to European capitals.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.03,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "ABC cuenta que Alberto Núñez Feijóo habló directamente con varios primeros ministros.",
   "en": "«ABC» says «Alberto Núñez Feijóo» spoke directly to several prime ministers.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El País añade que José María Aznar le aconsejó ser contundente con Marruecos.",
   "en": "«El País» adds that «José María Aznar» advised him to be firm with Morocco.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La dirección del partido avisa de que la relación con Marruecos cambiará",
   "en": "The party leadership warns that the relationship with Morocco will change",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "si llega al Gobierno.",
   "en": "if it reaches government.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.03,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "En el resto de la actualidad,",
   "en": "In other news,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La Vanguardia informa sobre el origen de la entrada en Ceuta.",
   "en": "«La Vanguardia» reports on where the entry into «Ceuta» came from.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.03,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Para la policía fronteriza,",
   "en": "For the border police,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "una entrada tan masiva no se puede deber al azar ni a la difusión espontánea.",
   "en": "an entry on that scale cannot be down to chance or to spontaneous spread.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El Gobierno enmarca lo ocurrido en los mensajes difundidos por las nuevas tecnologías.",
   "en": "The government puts what happened down to the messages spread through the new technologies.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Moncloa cree que hay un responsable,",
   "en": "«Moncloa» believes someone is responsible,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "pero aún no sabe quién es.",
   "en": "but does not yet know who.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.05,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Para terminar, la princesa Leonor empieza mañana la universidad.",
   "en": "And finally, Princess «Leonor» starts university tomorrow.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Estudiará Ciencias Políticas en la Universidad Carlos III de Madrid.",
   "en": "She will study political science at the «Carlos III» University in «Madrid».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "El objetivo es mantener la normalidad y que siga siendo una alumna más.",
   "en": "The aim is to keep things normal and for her to remain just another student.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Hasta aquí lo esencial.",
   "en": "That's the main news.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.06,
    "pitch": 0.97
   }
  }
 ],
 "programme_order": 0,
 "handover": "junction",
 "title_en": "The morning news, Sunday 6 September",
 "edition": "morning",
 "region": "es-ES",
 "region_label": "España",
 "headline_en": "Germany's Saxony-Anhalt votes in a regional election with the far-right AfD ahead in the polls",
 "summary_en": [
  "Germany's Saxony-Anhalt votes in a regional election with the far-right AfD ahead in the polls",
  "Spain's government will declassify the Ceuta reports to back its case that nobody was warned",
  "Spanish opposition leader Alberto Nunez Feijoo takes his party's case on Ceuta to European capitals"
 ]
}