{
 "title": "Le sport, dimanche 6 septembre",
 "dialect": "fr-FR",
 "speakers": {
  "SPK1": {
   "persona": "fr-FR-daily-sport",
   "wpm": 191,
   "rate_multiplier": 1.05,
   "pitch_multiplier": 1.17
  }
 },
 "channel": "daily",
 "programme": "sport",
 "date": "2026-09-06",
 "voice_policy": "distinct_per_speaker",
 "turns": [
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Au programme ce soir,",
   "en": "Coming up tonight,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "du football: Marseille reçoit le Paris FC en Ligue 1.",
   "en": "football: «Marseille» are at home to «Paris FC» in «Ligue 1».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 1.06,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le match débute à vingt heures quarante-cinq.",
   "en": "The match starts at a quarter to nine in the evening.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le Paris FC en est à sa deuxième saison dans l'élite.",
   "en": "«Paris FC» are in their second season in the top flight.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Ce déplacement à Marseille est son premier gros test.",
   "en": "This trip to «Marseille» is their first big test.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le mercato est terminé, et le staff marseillais peut capitaliser sur son effectif.",
   "en": "The transfer window has closed, and the «Marseille» staff can build on the squad they have.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "L'entraîneur Bruno Genesio cherche à faire baisser la pression.",
   "en": "The manager, «Bruno Genesio», is trying to take the pressure down.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Sur les terrains, Lens retrouve jeudi la Ligue des champions, à Prague, face au Slavia.",
   "en": "Out on the pitch, «Lens» go back into the Champions League on Thursday, in «Prague», against «Slavia».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Deux titulaires majeurs sont à l'infirmerie avant ce match.",
   "en": "Two key first-team players are in the treatment room before that match.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "À suivre aujourd'hui, le Grand Prix d'Italie de Formule 1.",
   "en": "Also to follow today, the Italian «Grand Prix» in Formula One.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "C'est la treizième manche de la saison deux mille vingt-six.",
   "en": "It is the thirteenth round of the 2026 season.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La course est diffusée en direct à quatorze heures cinquante-cinq, sur Canal Plus.",
   "en": "The race is shown live at five to three in the afternoon, on «Canal Plus».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Voilà pour le sport.",
   "en": "And that is the sport.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.05,
    "pitch": 0.97
   }
  }
 ],
 "programme_order": 1,
 "handover": "junction",
 "title_en": "Today's sport, Sunday 6 September",
 "edition": "morning",
 "region": "fr-FR",
 "region_label": "France",
 "headline_en": "Football: Marseille host Paris FC in Ligue 1 on Sunday evening",
 "summary_en": [
  "Football: Marseille host Paris FC in Ligue 1 on Sunday evening",
  "Football: Lens travel to Slavia Prague in the Champions League on Thursday, two first-team players out injured"
 ]
}