{
 "title": "La météo, mardi 8 septembre",
 "dialect": "fr-FR",
 "speakers": {
  "SPK1": {
   "persona": "fr-FR-daily-weather",
   "wpm": 191,
   "rate_multiplier": 0.75,
   "pitch_multiplier": 0.63
  }
 },
 "channel": "daily",
 "programme": "weather",
 "date": "2026-09-08",
 "voice_policy": "distinct_per_speaker",
 "turns": [
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Côté ciel, et d'après les modèles de Météo-France,",
   "en": "As for the sky, and according to the «Météo-France» models,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "le temps est couvert à Marseille.",
   "en": "the weather is overcast in «Marseille».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 240,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le maximum y est attendu à vingt-huit degrés,",
   "en": "The high there is expected at twenty-eight degrees,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "et le minimum à vingt-trois degrés.",
   "en": "and the low at twenty-three degrees.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.07,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le vent marseillais monte aujourd'hui jusqu'à quinze kilomètres par heure.",
   "en": "The wind in «Marseille» climbs today to fifteen kilometres an hour.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "À Bordeaux, le mercure se tient entre dix-huit et vingt-six degrés.",
   "en": "In «Bordeaux», the mercury holds between eighteen and twenty-six degrees.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "De la bruine est annoncée au-dessus de la ville dans la journée.",
   "en": "Drizzle is forecast above the city during the day.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.0,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le vent bordelais plafonne à dix-huit kilomètres par heure.",
   "en": "The wind in «Bordeaux» tops out at eighteen kilometres an hour.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.01,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Paris affiche les mêmes vingt-six degrés que Bordeaux,",
   "en": "«Paris» shows the same twenty-six degrees as «Bordeaux»,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.99,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "avec un minimum de dix-huit degrés.",
   "en": "with a low of eighteen degrees.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.04,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "La capitale connaît elle aussi de la bruine,",
   "en": "The capital has drizzle too,",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.04
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "et le vent y est plus soutenu qu'à Bordeaux.",
   "en": "and the wind there is stronger than in «Bordeaux».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.07,
    "pitch": 0.96
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le vent parisien pointe à vingt-huit kilomètres par heure.",
   "en": "The wind in «Paris» peaks at twenty-eight kilometres an hour.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Le minimum marseillais, lui, dépasse de cinq degrés ceux de Bordeaux et de Paris.",
   "en": "The low in «Marseille», meanwhile, is five degrees above those in «Bordeaux» and «Paris».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 0.98,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "On compte treize kilomètres par heure de vent de plus à Paris qu'à Marseille.",
   "en": "«Paris» has thirteen kilometres an hour more wind than «Marseille».",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.02,
    "pitch": 1.02
   }
  },
  {
   "speaker": "SPK1",
   "text": "Voilà pour la météo.",
   "en": "And that is the weather.",
   "prosody": {
    "pause_ms": 300,
    "rate": 1.05,
    "pitch": 0.97
   }
  }
 ],
 "programme_order": 2,
 "handover": "junction",
 "title_en": "Today's weather, Tuesday 8 September",
 "edition": "morning",
 "region": "fr-FR",
 "region_label": "France",
 "headline_en": "Marseille stays overcast, with a high of 28 degrees and a low of 23",
 "summary_en": [
  "Marseille stays overcast, with a high of 28 degrees and a low of 23",
  "Drizzle over Bordeaux, where the day runs between 18 and 26 degrees"
 ]
}